|
21.
|
El desconcert del traductor de poesia
/
Moret, Xavier
Entrevista amb Josep Maria Jaumà, traductor al català de poesia anglesa. Es parla sobre la necessitat de traduir poetes clàssics, la dificultat de publicar les traduccions i el desinterès de les editorials, entre altres coses.
2006
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.152 (2006, 9 de febrer), p. 5
|
|
|
22.
|
La Costa Brava, de memòria
/
Moret, Xavier
Xavier Moret comenta breument l'origen del topònim "Costa Brava", inventat per Ferran Agulló l'any 1905, i esmenta les referències que en fa Josep Pla en els llibres esmentats. Finalment, l'autor de l'article comenta el llibre sobre la Costa Brava amb textos de Rosa Regàs, traduït de l'espanyol.
2006
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.150 (2006, 26 de gener), p. 3
|
|
|
23.
|
El món és un viatge
/
Moret, Xavier
Xavier Moret esmenta les darreres traduccions catalanes de llibres de viatges i se centra en el comentari dels llibres d'Ibn Battuta i de Marco Polo. Finalment, fa un breu apunt sobre el llibre d'Antoni de Montserrat, obra en llatí que va ser trobada a Calcuta l'any 1909.
2006
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.149 (2006, 19 de gener), p. 1-3 (Reportatge)
|
|
|
24.
|
|
|
25.
|
|
|
26.
|
L'home de 'La torna'
/
Moret, Xavier
El llibre de Raúl Riebenbauer investiga la història de Heinz Ches, el nom autèntic del qual és Georg Welzel, l'home que va ser executat el mateix dia que Puig Antich, l'any 1974. Albert Boadella es va inspirar en aquest personatge per escriure 'La torna'.
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.123 (2005, 23 de juny), p. 5 (Lletres)
|
|
|
27.
|
Estremida memòria de Jesús Moncada
/
Moret, Xavier
Xavier Moret repassa la vida de Jesús Moncada en les dues vessants de pintor i d'escriptor, així com esmenta la seva darrera obra inacabada, 'Dante, Societat Anònima', que no serà publicada, i anuncia els homenatges que se li preparen. [...]
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.134 (2005, 6 d'octubre), p. 1-3 (Reportatge)
Inclou reproduccions d'un quadre i d'unes dedicatòries i caricatures de Jesús Moncada
|
|
|
28.
|
El cop de sort de Moisès Broggi
/
Moret, Xavier
Moisès Broggi parla sobre el seu darrer llibre, que és la segona part de les seves memòries, així com de la postguerra, de la societat, de la medicina i de la seva visió de la vida i de la mort.
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.132 (2005, 22 de setembre), p. 1-2
|
|
|
29.
|
|
|
30.
|
Un passeig per Mequinensa
/
Moret, Xavier
Xavier Moret parla sobre "el poble antic de Mequinensa", recreat per Jesús Moncada a la seva obra, arran d'una visita que li féu dos anys enrere a la Mequinensa actual on ell vivia.
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1122 (2005, 16 de juny), p. 2
|
|
visitant ::
identificació
alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al 
canal RSS.