Traces. Catàleg

Traces. Catàleg 89 registres trobats  inicianterior21 - 30següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
21.
Salvador Espriu, pell de brau endins / Ribera Llopis, Joan Miquel (Universidad Complutense de Madrid) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
Repàs de les edicions castellanes de l'obra d'Espriu.
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 339-354)
   
22.
Traduccions i recepció de Salvador Espriu a Rússia / Moranta, Sebastià (Universität zu Köln. Johann Wofgang Goethe-Universität Frankfurt am Main) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
Estudi de la recepció a Rússia de la poesia d'Espriu a través de les obres citades.
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 319-338)
   
23.
Tot traduint Espriu / Hernández, Santos (Escola d'Art Dramàtic Adrià Gual) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
Sobre el procés de traducció al castellà feta per Santos Hernández de 'La pell de brau', 'Primera història d'Esther', 'Ronda de mort a Sinera', 'Final del laberint' i 'Mrs. Death'.
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 295-317)
   
24.
Salvador Espriu en Letó: Salvar els mots (també) nord enllà / Gregori i Gomis, Alfons (Universitat Adam Mickiewicz) ; Navickas, Tatjana (Universitat Adam Mickiewicz) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
De l'article: "Per una banda, farem una mirada a l'extens pròleg que serveix de presentació a l'antologia [citada] (. . . ) des de l'òptica de la realitat sociopolítica i històrica de Letònia, indispensable si la reconeixem com a motor de codificació en el procés receptiu de l'obra espriuana. [...]
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 280-294)
   
25.
A intelectualidade galega en Cataluña como mediadora entre Salvador Espriu e Galicia: noticias e traduccións / González Fernández, Helena (Universitat de Barcelona) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
De l'article: "Nesta comunicación ofreceranse cantos indicions temos para demostrar o papel que desempañaron estes intelectuais, creadores e traductores, como mediadores entre Espriu (¿ou certo Espriu?) e unha cultura resistente, a galega".
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 249-278)

Inclou un annex amb dades sobre les traduccions al gallec de textos de Salvador Espriu (p. 269-278)
   

26.
"El vingueren a buscar" / Abrams, Sam ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
De l'article: "Després d'aquesta introducció teòrica general, ara m'agradaria plantejar la història de la projecció exterior de l'obra poètica de Salvador Espriu al món de la cultura anglonord-americana des d'una perspectiva particular: els cinc reculls poètics que han circulat comercialment al sector del llibre al món de parla anglesa".
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 239-247)
   
27.
Traduir Espriu / Lanciani, Giulia (Università degli Studi Roma Tre) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
Reflexions entorn la traducció a l'italià de la poesia d'Espriu.
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 225-238)

Inclou alguns poemes d'Espriu traduits a l'italià per l'autora.
   

28.
La veu òrfica de Salvador Espriu / Ruiz Soriano, Francesc (IES Emperador Carles. Barcelona) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
Estudi de la tradició òrfica en Salvador Espriu.
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 203-222)
   
29.
Aproximació a la idea de poesia en Salvador Espriu / Prats, Antoni (IES Maria Ibars. Dènia) ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
Estudi de la concepció de la poesia com a via de coneixement de Salvador Espriu.
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 189-202)
   
30.
Salvador Espriu: "Una vella resposta que t'haurà de servir" / Pijoan i Picas, M. Isabel ; Simposi Internacional Salvador Espriu (2003 : Barcelona)
De l'article: "Aquesta comunicació pretén fer un estudi en profunditat de la trajectòria d'aquesta meditació espriuana sobre la inexorabilitat del pas del temps i la mort, evocadora, però, d'una dualitat simbòlica. [...]
'Si de nou voleu passar', [Arenys de Mar] : Barcelona : Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu : Abadia de Montserrat, 2005 (p. 175-187)
   

Traces. Catàleg : 89 registres trobats   inicianterior21 - 30següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Espriu, Salvador dins Amazon