Traces. Catàleg

Traces. Catàleg 27 registres trobats  inicianterior17 - 26següent  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.02 segons. 
17.
Dino Campana, singular i dement / Campana, Dino ; Pons, Arnau (Trad., Pr.) ; Servidei, Brunel·la (Pr.)
1999
El Pou de Lletres. Manresa, núm. M/13-14/N (1999, Primavera-estiu), p. 85-96 (Clàssica)

Sota aquest títol s'engloben: la traducció de dos llargs poemes que formen part dels 'Cants Òrfics' de Campana ('La nit' i 'La jornada d'un neurastènic'), un pròleg de Brunel·la Servidei on es repassa la biografia de Campana i s'analitzen els dos poemes editats i un brevíssim comentari d'Arnau Pons sobre la relació entre Campana i la muntanya
   

18.
Unes notes sobre traducció / Leopardi, Giacomo ; Estrada, Jordi (Trad.)
Leopardi reflexiona sobre la gran dificultat que suposa traduir bé la bona literatura.
1999
El Pou de Lletres. Manresa, núm. J/10 (1999, Estiu), p. 51 (Clàssica)
   
19.
El 'Corbatxo' de Giovani Boccaccio traduït en català per Narcís Franch (segle XIV) / Boccaccio, Giovanni ; Franch, Narcís (Trad.) ; Moll, Francesc de B. (Ed.)
Edició segons el manuscrit 17. 675 de la Biblioteca Nacional de Madrid, de la traducció al català d''El Corbatxo' feta per Narcís Franch i estampada a Barcelona el 1498.
1982
Textos i estudis medievals / Francesc de B. Moll, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1982 (p. 43-119)

Conté un glossari de mots (p. 110-119)
   

20.
Cartes des del confinament / Pavese, Cesare ; Estrada, Jordi (Trad.)
Traducció de sis cartes que Cesare Pavese va escriure a diferents familiars i amics durant la seva estada a les presons de Torí i de Roma, empresonat arran d'una batuda d'intel·lectuals antifexistes.
1997
El Pou de Lletres. Manresa, Núm. D/4 (1997, Hivern), p. 21-22 (Miscel·lània)
   
21.
Un Fragment de les 'Lliçons de Milà' / Kantor, Tadeusz ; Casas, Joan (Trad., Pr.)
1991
Pausa. Barcelona, Núm. 8 (1991, Juliol), p. 40-44
   
22.
Sobre el llibre 'Toponomastica algherese' / Bastardas, Joan
1994
Serra d'Or. Barcelona, Any XXXVI, Núm. 415-416 (1994, Juliol-agost), p. 74-75 (Textos)  
23.
"La pístola a Tolomeu emperador d'Egipte" en la tradició venatòria medieval romànica i l'estructura epistolar del gènere venatori / Lupis, Antonio (Ed.) ; Panunzio, Saverio (Ed.)
Sobre un tractat de veterinària cinegètica del qual existeixen diverses versions romàniques (totes editades), que pren la forma de carta entre personatges possiblement inventats per dotar-lo de major "credibilitat", com és habitual en el gènere.
1987
Miscel·lània Antoni M. Badia i Margarit, 7, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1987 (p. 13-53)
   
24.
Els Nivells de la realitat en literatura / Calvino, Italo ; Congrés Internacional Livelli della realtà (1978 : Florència)
Anàlisi de diverses problemàtiques relacionades amb els nivells de realitat de la literatura: la metalectura o metaliteratura, el desdoblament o multiplicació del subjecte de l'escriptor, la subjectivitat interna del personatge protagonista, els relats dins el relat i l'estructuració del material narratiu, etc.
1981
Quaderns Crema. Barcelona, Núm. 5 (1981, Setembre), p. 51-65
   
25.
Xavier, l'excepció / Mazzone, Lia ; Mazzone, Beno ; Oficina de Català. Diputació de Barcelona ; Diputació de Barcelona
1988
Estudis Escènics. Barcelona, Núm. 30 (1988, Desembre), p. 213 (Monogràfic: Xavier Fàbregas. Apèndix)
   
26.
La Sensibilitat de la passió / Grüno, Françoise ; Oficina de Català. Diputació de Barcelona ; Diputació de Barcelona
1988
Estudis Escènics. Barcelona, Núm. 30 (1988, Desembre), p. 211-212 (Monogràfic: Xavier Fàbregas)
   

Traces. Catàleg : 27 registres trobats   inicianterior17 - 26següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Prosa italiana dins Amazon