Traces. Catàleg


No s'ha trobat cap coincidència exacta per Sagarra,, però canviant-lo per Sagarra ...
Traces. Catàleg 976 registres trobats  anterior11 - 20següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.07 segons. 
11.
'Galatea': ja no queden animals al circ / Fondevila, Santiago
2021
Ara, 1 maig 2021, p. 35 (Teatre. Crítica)  
12.
Un raro y maduro Sagarra a la luz de la pandemia / Pérez Senz, Javier
2021
El País, 5 maig 2021, p. 39 (Cultura)  
13.
Josep Maria de Sagarra i el fred de la postguerra / Ciurans, Enric
Centrat en la producció dramàtica de Josep M. de Sagarra durant la postguerra, període en què reprèn la seva activitat com a dramaturg i que enceta l'etapa més existencialista de la seva obra.
2021
Serra d'Or, Núm. 736 (Abril 2021), p. 56-59 (Espectacles. Teatre)
   
14.
Toti Soler. Una música pròpia / Muñoz i Lloret, Josep M.
Entrevista al músic, guitarrista, compositor i cantant Toti Soler, el qual té una trajectòria de més de cinquanta anys i gairebé quaranta discos editats. És autor d'algunes cançons que han passat a formar part del patrimoni col·lectiu. [...]
2021
L'Avenç, Núm. 477 (Març 2021), p. 17-28 (L'opinió. L'entrevista)
   
15.
Itàlia celebra Dant com el seu autor més emblemàtic / Buj, Anna
Amb motiu dels 700 aniversari de la mort de Dante Alighieri se cita la traducció de Josep M. de Sagarra de la seva obra magna, 'La Divina Comèdia', al català.
2021
La Vanguardia. Culturas, Núm. 968 (6 febrer 2021), p. 1-2 (700 anys del creador)
2 documents
16.
La riallada de Loperena / Sagarra, Joan de
Es recorda la figura de l'escriptor, advocat i director escènic Josep M. Loperena.
2021
La Vanguardia. Culturas, Núm. 967 (30 gener 2021), p. 7 (Llibres. El mes de Joan de Sagarra)  
17.
Una generació polèmica, dues menes de periodisme / Fabre, Jaume
Sobre la polèmica que es generà l'any 1969 entre periodistes i gent de lletres sobre si es podia considerar una generació amb característiques comunes aquella formada per professionals del món de la cultura nascuts a Catalunya durant la guerra civil o en la dècada posterior. [...]
2020
Serra d'Or, Núm. 732 (Desembre 2020), p. 30-33 (Fets i opinions. Premsa)
   
18.
La novel·la de Barcelona / Llovet, Jordi
Últim paràgraf: "Tot estava a punt, a 'Vida privada', perquè un bon escriptor rebentés, al cap d'uns quants decennis, aquesta burgesia, dinàmica des del punt de vista industrial i econòmic, però mediocre, gasiva, estafadora i oportunista que va néixer amb el franquisme i va arribar a l'apoteosi al temps del pujolisme. [...]
2020
El País. Quadern, Núm. 1833 (3 desembre 2020), p. 5 (Opinió. Marginàlia)  
19.
La ciència-ficció catalana sobre la fi del món abans del 'Mecanoscrit' / Cotes, Edgar
Sobre alguns exemples de la tradició fantàstica en la literatura catalana que s'escapen de l'enorme popularitat del 'Mecanoscrit del segon origen', de Manuel de Pedrolo, el referent més clar al qual acudir quan es tracta de parlar de ciència-ficció catalana. [...]
2020
La Lectora, 8 desembre 2020 (Llibres. Narrativa)
2 documents
20.
Sagarra sagarreja? Anàlisi lingüística de la traducció de 'Macbeth' de Josep M. de Sagarra / Palomo Berjaga, Vanessa (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "Josep M. de Sagarra va marcar un punt d'inflexió respecte a les traduccions prèvies de les obres de Shakespeare al català, principalment pel nombre d'obres traduïdes (vint-i-vuit) i pel fet que fossin unes traduccions representables dalt d'un escenari. [...]
2020
Caplletra, Núm. 69 (Tardor 2020), p. 85-114 (Miscel·lània)

Conté un annex que mostra els casos d'intensificacions lèxiques i estilístiques en la traducció de 'Macbeth' de Sagarra i un segon annex que llista els casos de la paraula preferent 'punt' i 'punta' en les traduccions de 'Macbeth', 'Otel·lo' i 'Antoni i Cleopatra' de Sagarra

2 documents

Traces. Catàleg : 976 registres trobats   anterior11 - 20següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Sagarra, Josep M de dins Amazon