Traces. Catàleg

Traces. Catàleg 3,957 registres trobats  anterior11 - 20següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.00 segons. 
11.
L'home que ho va deixar tot per un somni / Carol, Màrius
A propòsit de la mort de Carlos Ruiz Zafón, Carol recorda el moment en què Zafón va acceptar fer la glossa del diari 'La Vanguardia' arran de la concessió al diari de la Medalla d'Or de Barcelona pel seu 125è aniversari. [...]
2020
La Vanguardia, 20 juny 2020, p. 36-37 (Cultura)
   
12.
El drac àcrata / Vila-Sanjuán, Sergio
L'autor fa memòria de l'amistat i la relació amb Carlos Ruiz Zafón arran del seu traspàs, un vincle que arrenca des que arriba a la redacció de 'La Vanguardia' l'exemplar de 'La sombra del viento' (2001). [...]
2020
La Vanguardia, 20 juny 2020, p. 35 (Cultura)

Es reprodueixen correus electrònics enviats per Carlos Ruiz Zafón a Sergio Vila-Sanjuán
   

13.
L'home del barret / Escur Guinovart, Núria
Es recorda el periodista i escriptor Manuel Cuyàs amb motiu de la seva mort recent.
2020
La Vanguardia, 20 juny 2020, p. 23 (Opinió)
   
14.
Ruiz Zafón a Beverly Hills / Basté, Jordi
L'autor rememora, en relació amb la mort de l'escriptor, una trobada als Estats Units per entrevistar Carlos Ruiz Zafón, de qui assegura ser un gran admirador, especialment de 'L'ombra del vent'. Basté afegeix que no entén com és que Zafón no va acceptar mai adaptar les seves obres al cinema vivint tan a prop de Hollywood.
2020
La Vanguardia, 20 juny 2020, p. 20 (Opinió)
   
15.
D'un traductor de versos / Jaumà, Josep M.
L'autor repassa la seva trajectòria com a traductor al català i també a l'espanyol, bo i fent constar els guardons rebuts. D'entre tots els autors traduïts, el més recurrent, i del qual amplia els comentaris, és Shakespeare.
2016
Visat, Núm. 22 (Tardor 2016), p. 3-4 (Monogràfic: Què suposa traduir?)
2 documents
16.
La sort de l'empelt / Farré Vidal, Xavier
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])

En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a materials relatius a les traduccions de Xavier Farré

2 documents
17.
Traduir: la passió per reescriure / Farrés, Ramon
L'autor recorda diverses experiències que l'han marcat en la seva trajectòria com a traductor.
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])

En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a materials relatius a les traduccions de Ramon Farrés

2 documents
18.
Anna Urzhumtseva / Urzhumtseva, Anna
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços a bibliografies tant de les traduccions d'Anna Urzhumtseva del català al rus, així com també dels seus articles sobre Catalunya o el català

2 documents
19.
Ferran Ràfols Gesa / Ràfols, Ferran
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen bibliografies de les traduccions de Ferran Ràfols al català, així com també de la seva obra original i de les traduccions de l'espanyol a l'anglès

2 documents
20.
Manuel Cuyàs, un periodista serè i proper / Arenas i Sampera, Joaquim
Joaquim Arenas i Sampera explica el vincle que va tenir amb Manuel Cuyàs, antic alumne seu. En destaca el domini de la llengua, la passió per Mataró i la seva senzillesa i autenticitat. "Ara, en el record, constatem que Manuel Cuyàs ha donat molt als seus lectors, al periodisme català, a la cultura i al país pel seu exercici professional, exemple de serenor, de sentit de l’oportunitat i de domini de la llengua que és l’eina del seu ofici".
2020
Avui, 17 juny 2020, p. 31 (Les necrològiques)  

Traces. Catàleg : 3,957 registres trobats   anterior11 - 20següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Prosa catalana dins Amazon