Traces. Catàleg

Traces. Catàleg 38 registres trobats  anterior11 - 20següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.00 segons. 
11.
Introduction: New Directions for Catalan Studies / Fernàndez i Montolí, Josep-Anton (Queen Mary University of London) ; Martí-López, Elisa (Northwestern University)
Es presenta el volum XIX (2005) de la revista 'Catalan Review' que recull una selecció de les conferències llegides durant la celebració de les jornades de la NACS (North American Catalan Society) durant el desembre de 2004 a Eton College (Anglaterra). [...]
2005
Catalan Review, Vol. XIX, Núm. 1-2 (2005), p. 9-15 (Monogràfic: New Directions for Catalan Studies)
   
12.
La missió cultural de Joan Gili, Josep Trueta i Josep Maria Batista i Roca a Anglaterra durant la dictadura / Roser i Puig, Montserrat (Universitat de Kent) ; Col·loqui Europeu d'Estudis Catalans (1r : 2002 : Montpeller)
Sobre la tasca de difusió de la cultura catalana a Anglaterra duta a terme per Joan Gili, Josep Trueta i Josep Maria Batista i Roca durant la dictadura, especialment a través de les institucions citades.
2004
Col·loqui Europeu d''Estudis Catalans. Volum 1. La recepció de la literatura catalana a Europa, Montpeller : Centre d'Études et de Recherches Catalanes Université Paul Valéry : Association Française des Catalanistes, 2004 (p. 7-23)
   
13.
Un episodi de l'exili cultural / Ferrer i Ferrer, Josep
El volum ressenyat consta de 93 cartes de Joan Coromines i 104 de 31 corresponsals diferents, el més destacat dels quals és Francesc Cambó. El tema central que s'hi tracta és el de la miscel·lània en homenatge a Pompeu Fabra, el procés d'edició de la qual, aturat des de 1938, Coromines volia reprendre.
2008
Avui Cultura. Barcelona (2008, 15 de novembre), p. 9 (Epistolari)  
14.
'The Discerning Eye: Studies Presented to Robert Pring-Mill on his Seventieth Birthday' / Alban Davies, Gareth
La miscel·lània citada inclou els estudis següents: de Robert Archer i d'Arthur Terry sobre la poesia d'Ausiàs March; de Lola Badia sobre Llull i la traducció de l'onzena elegia de les 'Elegies de Bierville', a càrrec de Joan Gili.
1998
Bulletin of Hispanic Studies. Glasgow, Vol. LXXV, Núm. 2 (1998, April), p. 250-251
   
15.
Presentació de la traducció anglesa de 'Nabí' de Josep Carner, feta per Joan Gili / Yates, Alan ; Bover i Font, August (Ed.) ; Coll, Jaume
August Bover edita els parlaments que Alan Yates i Jaume Coll van fer a propòsit de la presentació de la traducció anglesa de 'Nabí' el 10 d'abril del 2002 a l'Institut d'Estudis Catalans i l'11 d'abril a la llibreria Laie de Barcelona. [...]
2004
Llengua & Literatura. Barcelona, núm. 15 (2004), p. 671-678 (Crònica)  
16.
Homage to Joan Gili on his eighieth birthday: forty modern Catalan poems / Terry, Arthur
Terry subratlla la diversitat d'autors que formen l'antologia de poesia catalana, seleccionada per ell mateix. Hi fa constar un poema de cada autor, escrits entre 1939 i la dècada dels vuitanta. En destaca la diversitat de respostes a la relació individu-col·lectivitat.
Sheffield : The Anglo-catalan Society, 1987 (The Anglo-Catalan Society occasional publications ; 4)
   
17.
Prefaci / Terry, Arthur
Arthur Terry repassa breument la biografia de Josep Carner i la recepció de les seves obres per part de la crítica. A través de l'estructura i del fil argumental de 'Nabí', Terry conclou que el missatge moral de l'obra es relaciona amb la idea de misericòrdia, contraposada a la de venjança. [...]
2001
Nabí / Josep Carner, London : Anvil Press Poetry, 2001
   
18.
[Comentari mensual] / Triadú, Joan (1921-2010)
Joan Triadú comenta una biografia d'Albert Manent sobre Carles Riba i el llibre 'Poems'. Respecte a aquest darrer, Triadú repassa algunes traduccions de J. L. Gili de poemes de Carles Riba que es poden trobar en altres llibres, i que serien l'origen de 'Poems'. [...]
1964
Serra d'Or. Barcelona, Any VI, segona època, núm. 2-3 (1964, Febrer - Març), p. 75 (Les lletres. Comentari mensual)
   
19.
Aproximació al fenomen de la concordança del verb 'haver-hi' / Casals, Daniel ; Cervià, Consol
Sobre el fenomen de la concordança del verb 'haver-hi' en les construccions amb sintagma nominal no determinat i plural. Els autors fan un repàs de les aportacions que hi han fet algunes gramàtiques i diccionaris, presenten els pronunciaments normatius sobre aquesta construcció, i analitzen l'ús que en fan diversos mitjans de comunicació de massa dels Països Catalans en els informatius.
1999
Llengua i Ús. Barcelona, núm. 15 (1999, Segon Quadrimestre), p. 11-21 (Assessorament i Terminologia)  
20.
Un 'Nabí' anglès
El comentari d'Obiols se centra en el tipus d'edició del text de Josep Carner feta per Anvil Press, i en la traducció de Gili, que considera d'altíssim nivell.
2002
Caràcters. València, Segona època, núm. 18 (2002, Gener), p. 22  

Traces. Catàleg : 38 registres trobats   anterior11 - 20següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Gili, Joan dins Amazon