Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Resultats de la cerca: Traducció al català

Traces. Catàleg

  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Traces. Catàleg 1,216 registres trobats  inicianterior1077 - 1086següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
1077.
"Matí de diumenge" ("Zondagmorgen") / Warmond, Ellen (Pseudònim de P.C. Van Yperen) ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 11 (1980, Setembre), p. 30 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. II)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1078.
"No ho sabran mai" ("Zij zullen het nooit weten") / Vinkendog, Simon ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 11 (1980, setembre), p. 27-29 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. II)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1079.
"Hi ha un gran negre esquerp" ("Er is een grote norse neger") / Lucebert (Pseudònim de Lubertus Jacobus Swaanswijk) ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 11 (1980, Setembre), p. 26 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. II)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1080.
"Posició" ("Positie") / Campert, Remco ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 11 (1980, Setembre), p. 24-25 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. II)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1081.
"Ràpid, Mesràpid & Cia ("Vlug, Vlugger & Co.") / Van Hecke, Daniël ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 10 (1980, Març), p. 49-51 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. I)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1082.
"Ostende" ("Oostende") / Speliers, Hedwig ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 10 (1980, Març), p. 47-48 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. I)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1083.
"Napoleó i el seu paracaigudes" ("Napoleon met het valscherm) / Snoek, Paul (Pseudònim d'Edmond Schietekat) ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 10 (1980, Març), p. 45-46 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. I)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1084.
"Manteniment de l'ordre" ("H.O.") / Korban, Claude (Pseudònim de Hendrik G. Manhaeve) ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 10 (1980, Març), p. 42-44 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. I)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1085.
"Una pàgina dolorosa de la història del culte als herois ("Een pijnlijke bladzijde uit de geschiedenis van de heldenverering") / Gils, Gust ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 10 (1980, Març), p. 40-41 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. I)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet
1086.
"Terres de ponent, també en mi" ("Avondlanden ook in mij") / Wauters, Hugo (Pernath, Hugues C.) ; Nijs, Bob de (Trad.)
1980
Reduccions. Vic, Núm. 10 (1980, Març), p. 39 (Textos. Monogràfic: Poesia neerlandesa. I)

Inclou l'original i la traducció al català  

Registre complet

Traces. Catàleg : 1,216 registres trobats   inicianterior1077 - 1086següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Traducció al català dins Amazon
Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per p.traces@uab.cat  :: Avís legal
Hi col·laboren: