11.
|
|
Christian Tămaş
/
Mir i Oliveras, Xavier
De l'activitat de traducció del romanès Christian Tămaş, se'n destaca la dedicació a la poesia de Carles Miralles, l'únic autor català que ha traslladat al romanès, llengua en la qual ha traduït obres de llengües ben diverses, especialment de l'italià i de l'àrab. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (L'espai dels traductors)
Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a un fragment traduït per Tămaş i a una bibliografia de les seves traduccions
2 documents
|
|
12.
|
|
Margarida Castells
/
Visat
Es ressegueix la trajectòria de Margarida Castells com a traductora de l'àrab al català, de la qual es destaca la traducció de 'Les mil i una nits' i el 'Diccionari Àrab-Català', a més d'altres projectes com a estudiosa de la literatura àrab.
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
|
|
13.
|
|
14.
|
|
15.
|
|
16.
|
|
17.
|
|
18.
|
|
Síria a Barcelona
/
Baulenas, Lluís-Anton
Amb motiu de la 'Trobada amb la literatura siriana', que va tenir lloc a Barcelona el dimecres 30 de maig, on es va recitar poesia àrab traduïda d'autors sirians i marroquins.
2018
Ara. Ara Llegim, 2 juny 2018, p. 49 (L'escuma de les lletres)
|
|
19.
|
|
20.
|
|