| Data: |
1995 |
| Resum: |
Introducció, estudi i edició d'un corpus que recull el lèxic dels mariners algueresos. Prèviament, l'autor analitza diverses qüestions lingüístiques i comenta els criteris de lectura a l'hora de catalogar els termes, així com el procediment d'enquesta i la procedència dels informants que han contribuït a l'elaboració del llistat de termes. |
| Contingut: |
A més de la indexació, per ordre alfabètic, del lèxic dels mariners de l'Alguer, inclou un apartat de refranys i frases i fetes, de talassònims, de les abreviatures emprades i de diversos gràfics i dibuixos de vaixells algueresos
|
| Nota: |
Bibliografia |
| Nota: |
Aquest article té una segona part al núm. 7 de la 'Revista de l'Alguer' (desembre de 1996), p. 155-214, en què es tenen en compte les variants lèxiques de diverses àrees temàtiques relacionades amb l'ambient mariner segons els dialectes i en relació a l'alguerès |
| Document: |
Estudi |
| Matèria: |
Català ;
Alguerès ;
Lèxic ;
Mar ;
Refrany ;
Frase feta ;
Interferències lingüístiques ;
Enquesta ;
L'Alguer ;
Sardenya |
| Publicat a: |
Revista de l'Alguer. L'Alguer, núm. 6 (1995, desembre), p. 119-208 (Lingüística) |
visitant ::
identificació
