Data: |
2018 |
Resum: |
Sobre 'La neta del senyor Linh', un espectacle basat en la novel·la de Philippe Claudel que s'inscriu en un projecte d'abast europeu. Com apunta el crític, la voluntat del muntatge és abordar el tema dels refugiats des d'una perspectiva internacional i és per això que cada estrena de l'adaptació s'adequa al context on és representada i, així, el debat adquireix gran quantitat de matisos. |
Document: |
Crítica de teatre |
Matèria: |
Adaptació teatral ;
Traducció al català ;
Novel·la francesa ;
2018 ;
2010X
Claudel, Philippe
;
Cassiers, Guy
(Dir.) ;
Jans, Erwin
(Adap.) ;
Kircher, Jérôme
(Adap.) ;
Belbel, Sergi
(Trad.) ;
Homar, Lluís
;
Lliure Montjuïc : teatre
|
Obres: |
Claudel, Philippe.
La neta del senyor Linh . Director: Guy Cassiers. Adaptació o dramatúrgia: [Erwin Jans i Jérôme Kircher]. Traducció: [Sergi Belbel]. Barcelona, Lliure Montjuïc. 2018, 15 de desembre |
Publicat a: |
El Temps, Núm. 1802 (25 desembre 2018), p. 84 (Els crítics. Teatre) , ISSN 1130-8060 |