AMADEU J. SOBERANAS I LLEÓ (1938-2014)

Estudià filologia romànica a la Universitat de Barcelona i s'hi doctorà el 1973 amb una edició crítica de la Crònica de Sant Joan de la Penya. Professor de la Universitat de Barcelona (1964-1986) i de la Universitat Autònoma de Barcelona (1990-2008). Des del 1969 fou conservador de la Secció d'Arxiu de la Biblioteca de Catalunya i, a partir del 1971, de la Secció de Manuscrits i Reserva Impresa. Director literari de l'Editorial Barcino (1985-2005), dirigí les col·leccions "Els Nostres Clàssics", "Biblioteca Verdagueriana" i "Baró de Maldà" . Edità, entre d'altres, el segon volum dels Diàlegs de sant Gregori el Gran (1968), els Brins d'espígol de Jacint Verdaguer (1981), l'Epistolari de J. Salvat i Papasseit (1984), les noves rimades del segle XIV, aplegades en L'aventura del Cavaller N'Huc e de Madona (1986, en col·laboració amb Lola Badia), l'epistolari de Joan Miró a J.F. Ràfols (1993, junt amb Francesc Fontbona), les Homilies d'Organyà (2001, en col·laboració amb Armand Puig i Andreu Rossinyol), i Quaderns d'exorcismes, de Jacint Verdaguer (2002, amb Joan Bada i Joan Santanach). Fou impulsor de l'edició crítica d'autors com Pere Serafí i el Baró de Maldà i de les obres Llibre d'amic e amat, de Ramon Llull (1995, a cura d'Albert Soler), el Llibre dels feits, de Jaume I (1991, a cura de Jordi Bruguera), i el Corpus d'antiga poesia popular (2000, a cura de Josep Romeu). També fou autor de Nebrija a Catalunya (1981), de la ponència del VIIè col·loqui de l'AILLC Repressió lingüística a l'Església a la immediata postguerra (1986) i, en col·laboració amb Germà Colon, del Panorama de la lexicografia catalana (1986).

Font principal: Enciclopèdia Catalana

Darreres entrades:
2017-03-02
13:22
Apunts per a una biografia de Josep Romaguera / Soberanas i Lleó, Amadeu J.
L'autor recull de forma esquemàtica un seguit de dades biogràfiques de Josep Romaguera (1642-1723), extretes de "documents inèdits trets de l'Arxiu Diocesà i del Capitular de Barcelona, en impresos coetanis, principalment del fons Bonsoms de la Biblioteca de Catalunya, i en un inèdit epitafi al canonge Romaguera escrit per Pere Serra i Postius", amb vistes a una posterior elaboració d'una biografia del personatge.
Homenatge a Antoni Comas, Barcelona : Universitat de Barcelona, 1985 (p. 447-456)

Inclou en apèndix (p. 455-456) la transcripció de l'epitafi, en castellà, escrit per Pere Serra i Postius en la mort de Josep Romaguera
   

2015-09-13
16:29
Ausiàs March, 'Poesies', ed. Pere Bohigas, revisada per Amadeu-J. Soberanas i Noemí Espinàs / Martí, Sadurní
2003
Mot so razo, Núm. 2 (2003), p. 92 (Notes bibliogràfiques)  
2015-07-09
10:57
Amadeu-Jesús Soberanas i Lleó (1938-2014) / Escobedo, Joana (Biblioteca de Catalunya) ; Gudayol, Anna (Biblioteca de Catalunya)
2015
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 725-727 (Necrologies)  
2015-06-25
12:03
Aproximació a la bibliografia d'Amadeu-Jesús Soberanas i Lleó / Escobedo, Joana (Biblioteca de Catalunya) ; Gudayol, Anna (Biblioteca de Catalunya)
2015
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 495-506 (Miscel·lània)  
2015-06-09
11:29
Amadeu Soberanas, filòleg, bibliògraf i editor / Santanach i Suñol, Joan (Universitat de Barcelona)
2015
Llengua & Literatura, Vol. 25 (2015), p. 251-254 (Crònica)  
2015-03-26
11:23
Amadeu J. Soberanas i Lleó (1938-2014) / Colón Domènech, Germà
2014
Serra d'Or, Núm. 657 (Setembre 2014), p. 39-40 (Fets i opinions)
   
2014-05-13
10:27
Amadeu J. Soberanas / Fontbona, Francesc
2014
El Temps, Núm. 1560 (6 maig 2014), p. 62
   
2014-05-12
13:14
Mestre Soberanas, adéu! / Abelló Juanpere, Joan
Sobre Amadeu J. Soberanas, filòleg i bibliòfil.
2014
El Temps, Núm. 1559 (29 abril 2014), p. 62
   
2013-04-05
16:02
Vicent Martines, 'El "Tirant" poliglota. Estudi sobre el "Tirant lo Blanch" a partir de les seues traduccions espanyola, italiana i francesa dels segles XVI-XVIII' / Grifoll, Isabel
Sobre l'estudi de la transmissió del Tirant lo Blanc, a través de les versions espanyola, italiana i francesa, que va tenir lloc al llarg dels segles XVI i XVIII.
1998
Revista de Filología Románica, Núm. 15 (1998), p. 355-361 (Reseñas)  
2012-02-22
13:34
'Llibre de Sent Soví. Llibre de totes maneres de potatges de menjar', a cura de Rudolf Grewe. Edició revisada per Amadeu J. Soberanas i Joan Santanach. 'Llibre de totes maneres de confits', edició crítica de Joan Santanach i Suñol. Barcelona, Barcino (Els nostres clàssics, B 22) / Cifuentes, Lluís (Universitat de Barcelona)
El volum ressenyat conté el 'Llibre de Sent Soví', el 'Llibre de totes maneres de potatges de menjar' i el 'Llibre de totes maneres de confits', entre altres textos més o menys pròxims. Rudolf Grewe només edita els dos primers llibres, que Soberanas i Santanach han revisat. [...]
2005
Estudis Romànics, Vol. 27, 2005, p. 461-461 (Recensions)