VEGEU TAMBÉ

Blog de la Biblioteca La Bòbila dedicat a “La Cua de Palla”

Totes les cobertes de la “La Cua de Palla”

“Torna La Cua de Palla” (Labutxaca)

Vídeo: La Cua de Palla a “Edicions 62, 50 anys”

Reportatge sobre “La Cua de Palla: retrat en groc i negre” de Jordi Canal i Artigas i Àlex Martín Escribà (“Via llibre”, C33)

LA CUA DE PALLA (1963)

“La Cua de Palla” és una col·lecció de novel·la policíaca de l'editorial Edicions 62. Va aparèixer al mercat just un any després de la primera publicació de l'editorial, el 1963. Dirigida per Manuel de Pedrolo (qui també feia traduccions i signava alguna novel·la), pretenia participar en l'expansió de la llengua catalana a públics interessats en la novel·la policíaca i alhora consolidar el gènere negre a Catalunya a partir de traduccions de novel·listes estrangers de renom (John Le Carré, Dashiell Hammet, Patricia Highsmith, Georges Simenon, Raymond Chandler, etc.). Aquesta primera etapa va durar fins l'any 1970 i va reunir setanta-un títols, tots amb unes característiques portades en groc i negre, obra del dissenyador Jordi Fornas. A partir de l'any 1981 fins el 1996 Edicions 62 va oferir una nova etapa de la col·lecció sota el títol “Seleccions de la Cua de Palla”, amb Xavier Coma al capdavant i especialitzada cada cop més en novel·listes nord-americans. Entre el 1996 i el 1997 el segell de butxaca de l'editorial, “El Cangur”, es va fer càrrec dels últims números que sortirien de la col·lecció.

Hi ha hagut dos intents més per part de l'Edicions 62 per revitalitzar “La Cua de Palla”: el 2006 es va engegar de nou sota el títol “Nova Cua de Palla”, però només n'han sortit dos volums. A principis del 2013, el segell “Labutxaca” ha reeditat sis títols dels més emblemàtics de la primera etapa, mantenint-ne el disseny característic.

Darreres entrades:
2020-10-19
16:12
"Aquest llibre és un vermut per fer venir ganes de llegir novel·la negra" / Milian, Àlex
Entrevista a Àlex Martín Escribà, director, des de fa nou anys, de la col·lecció de novel·la negra 'crims. cat' d'Alrevés Editorial. En aquesta ocasió, ell signa el número 50 d'aquest segell i ofereix una visió de l'evolució del gènere al nostre país: 'Escrits policíacs. [...]
2020
El Temps, Núm. 1897 (20 octubre 2020), p. 60-62 (Els crítics. Literatura)  
2020-07-22
18:58
Àlex Martín Escribà, 'Escrits policíacs (de "La cua de palla" a "Crims.cat")' / Trigo, Xulio Ricardo
2020
Serra d'Or, Núm. 727-729 (Juliol-Setembre 2020), p. 86-87 (Lectures. Tria personal)
   
2020-06-27
16:08
Sèrie negra: un panorama sobre traductors i traduccions (1975-2000) / Martín Escribà, Àlex (Universitat de Salamanca) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (6è : 2016 : Barcelona)
Del resum: "En aquest article analitzem la recepció de la novel·la negra i policíaca a Catalunya des de l'any 1975 fins al 2000. Catalogada com a subliteratura i desvinculada del gènere novel·lístic en majúscula, bona part de la tradició que se'n conserva foren traduccions. [...]
Traducció, món editorial i literatura catalana (1975-2000), A cura d'Ivan Garcia Sala i Diana Sanz Roig. Lleida : Punctum, 2017 (p. 221-238)
   
2018-07-23
18:04
Jordi Canal i Artigas i Àlex Martín Escribà. 'La Cua de Palla: retrat en groc i negre' / Pujol, Dídac (Universitat Pompeu Fabra)
2012
Anuari TRILCAT, Núm. 2 (2012), p. 166-168 (Ressenyes)
2 documents
2018-06-04
10:10
Jaume Fuster: l'altre gran pilar de la negra catalana / Aliaga, Xavier
Amb motiu de la publicació de l'obra citada, s'analitza la figura de Jaume Fuster com promotor de la literatura negra i policíaca en català.
2018
El Temps, Núm. 1769 (8 maig 2018), p. 43-46 (Mirador)  
2018-02-20
15:04
Un noi de pel·lícula / Llort, Lluís
'La Cua de Palla: retrat en groc i negre' fou publicat per primera vegada el 2011.
2018
Avui Cultura, 18 febrer 2018, p. 13 (Dossier)  
2018-02-16
14:02
Rafael Tasis, els fonaments d'un gènere / Balcells, Salvador
De l'abstract de l'article: "Rafael Tasis fou un escriptor català pioner de la novel·la policíaca o detectivesca. Va ser també un destacat crític literari, llibreter, periodista i activista polític. [...]
2014
Ítaca, Núm. 5 (2014), p. 215-227 (Monogràfic: "Novel·la negra")
2 documents
2018-02-16
12:04
Les dones i Simenon / Cuyàs, Manuel
A propòsit del rol de la dona en les novel·les de Simenon, que l'autor ha recuperat a través de la relectura de les traduccions fetes per La Cua de Palla, algunes a càrrec de Maria Aurèlia Capmany.
2018
Avui, 14 febrer 2018, p. 2 (Punt de vista. Vuits i nous)  
2018-02-12
09:08
L'evasió / Cuyàs, Manuel
2018
Avui, 9 febrer 2018, p. 2 (Punt de vista. Vuits i nous)  
2018-02-08
16:47
Pedrolo, llegat en negre i groc / Moreno Bedmar, Anna M. (Universitat de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "L'escriptor Manuel de Pedrolo té una importància cabdal en la literatura de gènere, però sobretot la seva obra ha influït en la novel·la policíaca i la ciència-ficció. [...]
2014
Ítaca, Núm. 5 (2014), p. 179-214 (Monogràfic: "Novel·la negra")
2 documents