visitante ::
identificación
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas
Buscar
Ayuda
Personalizar
Sus alertas
Sus cestas
Sus búsquedas
Departament de Filologia Catalana UAB
Sobre Traces
Català
English
Español
Página principal
> Mathilde Bensoussan
Buscar en 27 registros::
Todas las palabras:
Al menos una de las palabras:
Frase exacta:
Frase parcial:
Expresión regular:
Cualquier campo
Título
Autor
Resumen
Materia
Texto completo
Obra citada
Publicación
Y
O
Y NO
Todas las palabras:
Al menos una de las palabras:
Frase exacta:
Frase parcial:
Expresión regular:
Cualquier campo
Título
Autor
Resumen
Materia
Texto completo
Obra citada
Publicación
Y
O
Y NO
Todas las palabras:
Al menos una de las palabras:
Frase exacta:
Frase parcial:
Expresión regular:
Cualquier campo
Título
Autor
Resumen
Materia
Texto completo
Obra citada
Publicación
Consejos para la búsqueda
Búsqueda simple
Añadido/modificado desde:
hasta:
Añadido a partir de:
Modificado desde:
cualquier día
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
cualquier mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
cualquier año
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
cualquier día
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
cualquier mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
cualquier año
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Ordenar por:
Mostrar resultados:
Formato de visualización:
- el último primero -
Título
Autor
report number
Año
asc.
desc.
- o ordenar por -
10 resultados
25 resultados
50 resultados
100 resultados
250 resultados
500 resultados
HTML breve
Últimas adquisiciones:
2020-06-08
13:47
Mathilde Bensoussan
/
Trenc Ballester, Eliseu
2012
Visat
, Núm. 14 (Octubre 2012) (Història de la traducció literària)
2 documents
Registro completo
2017-06-14
14:20
Per una prehistòria d'un dels aspectes -el classicisme- del noucentisme: les Festes Llatines de Montpeller l'any 1878
/
Bensoussan, Mathilde
(Universitat de Rennes 2) ;
Col·loqui Internacional de l'Associació Francesa de Catalanística
(1r : 1996 : París)
Sobre la importància de 'Les Fêtes Latines' les quals abanderaven idees, com la llatinitat, que Eugeni d'Ors, anys més tard, va acabar recollint, ampliant i articulant de manera coherent en un moviment -el noucentisme- del qual ell mateix va inventar la denominació.
1997
Els anys vint en els Països Catalans (Noucentisme/Avantguarda)
, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 133-137)
Registro completo
2015-12-14
10:17
Reivindicació del Senyor Esteve
/
Bensoussan, Mathilde
(Universitat de Rennes 2) ;
Col·loqui Internacional "Santiago Rusiñol et son temps"
(1993 : París)
1994
Santiago Rusiñol et son temps. Actes du Colloque international 14-15 janvier 1993
, Paris : Éditions Hispaniques, 1994 (p. 193-199)
Registro completo
2014-03-31
11:41
Mathilde Bensoussan (1929-2012)
/
Zimmermann, Marie-Claire
(Reial Acadèmia de les Bones Lletres de Barcelona.)
Sobre la tasca com a estudiosa, traductora i com a capdavantera de l'enseyament de català en les universitats franceses.
2013
Estudis Romànics
, Núm. 35 (2013), p. 714-718
Registro completo
2013-06-25
12:50
Mathilde Tubau-Bensoussan
/
Trenc Ballester, Eliseu
(Université de Champagne-Ardenne)
2013
Llengua & Literatura
, Núm. 23 (2013), p. 363-364 (Crònica)
Registro completo
2013-03-13
10:57
'Primera història d'Esther': la infantesa revisitada
/
Bensoussan, Mathilde
Sobre 'Primera història d'Esther' de Salvador Espriu. Mathilde Bensoussan rebutja que la raó de l'escriptura de l'obra fos únicament la de "fer una mena de testament a l'idioma, unes exèquies per a una llengua moribunda", com defensava Salvador Espriu. [...]
1995
Salvador Espriu: algunes cartes i estudis sobre la seva obra
, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1995 (p. 49-54)
Registro completo
2012-01-12
10:51
Veu catalana a França
/
Forasté i Giravent, Manuel
2012
La Vanguardia
, 10 gener 2012, p. 27 (Obituaris)
Registro completo
2011-06-30
10:55
La recepció de la literatura catalana a França
/
Bensoussan, Mathilde
(Universitat de Rennes 2) ;
Col·loqui Europeu d'Estudis Catalans
(1r : 2002 : Montpeller)
Repàs d'algunes traduccions franceses d'obres literàries catalanes i dades sobre el tiratge i vendes d'algunes traduccions a partir dels anys vuitanta.
2004
Col·loqui Europeu d''Estudis Catalans. Volum 1. La recepció de la literatura catalana a Europa
, Montpeller : Centre d'Études et de Recherches Catalanes Université Paul Valéry : Association Française des Catalanistes, 2004 (p. 241-248)
Registro completo
2010-01-27
15:36
'Primera història d'Esther' en francès
/
Audí, Marc
Sobre la traducció que Mathilde Bensoussan ha fet de 'Primera història d'Esther' en francès, que a partir d'ara se suma a d'altres obres franceses sobre el mite de l'Esther bíblica.
2008
Indesinenter
, Núm. 3 (2008), p. 170-174 (Ressenyes)
Registro completo
2009-11-30
17:05
Des territoires reconquis par l'écriture: la "Sinera" de Salvador Espriu, l'"Andratx" de Baltasar Porcel et la "Mequinensa" de Jesús Moncada
/
Bensoussan, Mathilde
Mathilde Bensoussan comenta la construcció literària de l'Arenys de Mar de Salvador Espriu, de l'Andratx de Baltasar Porcel i de la Mequinensa de Jesús Moncada, i descriu els diversos mètodes i interessos de cada escriptor. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum I
, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. I, p. 455-464)
Registro completo
[>> más]