Resultats globals: 4 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 4 registres trobats
Traces. Catàleg 4 registres trobats  
1.
Nota del traductor / Pàmies, Xavier
L'autor de l'article, en tant que traductor de l'obra citada, comenta les dificultats amb què s'ha trobat, així com alguns aspectes de les altres traduccions al català de la mateixa obra, publicades el 1988 i el 1987. [...]
2015
Ara. Ara llegim, 23 maig 2015, p. 51  
2.
Xavier Pàmies / Pàmies, Xavier
2008
Visat, Núm. 5 (abril 2008) (L’espai dels traductors)
2 documents
3.
Com tradueixo / Pàmies, Xavier
Del resum que encapçala l'article: "L'autor exposa els seus criteris sobre la seva pròpia activitat com a traductor de narrativa, basats en un model de llengua actual i idiomàtic que no desatengui el to general ni els registres del text de partida, i descriu el seu mètode de traducció a partir d'exemples concrets de tres de les principals novel·les que ha traduït".
2012
Els Marges, Núm. 96 (Hivern 2012), p. 106-116 (Al marge)  
4.
El català dels llibres infantils / Pàmies, Xavier
Sobre la qualitat lingüística dels llibres infantils.
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.094 (2004, 2 de desembre), p. 5
   

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Pàmies, Xavier dins Amazon
Pàmies, Xavier dins Google Books
Pàmies, Xavier dins Google Scholar
Pàmies, Xavier dins Google Web
Pàmies, Xavier dins INSPIRE
Pàmies, Xavier dins NEBIS
Pàmies, Xavier dins Scirus