Anna Casassas

Anna Casassas 338 registres trobats  anterior11 - 20següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.00 segons. 
11.
Una vida de tempesta / Cortadellas, Xavier
2016
Avui Cultura, 18 desembre 2016, p. 34 (Llibres. Novel·la)  
12.
La destil·lació del dolor / Ricart, Raquel
2016
Caràcters. Segona època, Núm. 75-76 (Primavera-Estiu 2016), p. 7
   
13.
Benvinguts al gran aquari humà / Piquer, Eva
2016
Ara. Ara llegim, 26 novembre 2016, p. 45 (He llegit no sé on)  
14.
El llarg exili fins a la primera novel·la / Nopca, Jordi
2016
Ara. Ara llegim, 5 novembre 2016, p. 46  
15.
Objectes valuosos / Molist, Pep
2016
El País. Quadern, Núm. 1652 (27 octubre 2016), p. 4 (Crítiques. Llibres)  
16.
Drets morals, ideologia i traducció / Casassas, Anna ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (21è : 2013 : Barcelona)
Anna Casassas entrevista Dolors Udina i Pau Vidal. Aborden qüestions com ara la presència de la ideologia del traductor en l'obra o les decisions lèxiques, dialectals i paratextuals que han de prendre; també discuteixen sobre les traduccions 'simplificades' que demanen alguns editors, i que donen peu a traduccions plenes de castellanismes.
XXI Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traducció i autoria, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2014 (p. 29-42)

Inclou una fitxa biogràfica de l'autora i dels entrevistats (p. 29)  

17.
El triomf de la gran dama / Herralde, Jorge
'La Triomfant', "la corbeta que navega entre l'autobiografia i la ficció", ha estat aplaudida per molts crítics com, per exemple, Bernard Pivot: "Un tema central, l'exili, per a un llibre en què tot és profundament autèntic, tot i que certs matisos i circumstàncies de la biografia s'hagin modificat".
2016
La Vanguardia. Culturas, Núm. 746 (8 octubre 2016), p. 23 (Mirades)  
18.
Setmana del Llibre Català / Cuyàs, Manuel
2016
Avui, 9 setembre 2016, p. 2 (Opinió. Vuits i nous)  
19.
De falsos amics / Serra, Màrius
L'autor reflexiona sobre la figura dels traductors i el valor de la feina que fan.
2016
La Vanguardia, 27 setembre 2016, p. 22 (Opinió. El rum-rum)  
20.
"Tradueixo al ritme que cal per poder-ne viure" / Nopca, Jordi
Entrevista de trajectòria a la traductora Anna Casassas.
2016
Ara. Ara llegim, 3 setembre 2016, p. 48  

Anna Casassas : 338 registres trobats   anterior11 - 20següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.