Últimas adquisiciones:
2015-11-26
13:56
Apunts sobre exili, llengua i traducció / Bacardí, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "A l’exili del 1939, la traducció hi va tenir un paper més aviat subsidiari. L’obra original hi era prioritària, perquè salvar els mots es va convertir en una urgència. [...]
2015
Caplletra, Núm. 58 (Primavera 2015), p. 159-182 (Monogràfic: Traducció i models lingüístics)
2 documents
2014-06-11
13:11
[Bibliografia] / Pallàs i Filella, M. Teresa
Bibliografia que inclou la narrativa, l'assaig literari, polític, lingüístic, històric i artístic, memorialisme, la traducció, el teatre, tant d'obra inèdita com publicada, dels germans Xuriguera, així com volums sobre els autors i aspectes de la seves obres.
2014
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (setembre 2008), p. 158-165
   
2014-06-10
13:54
El meu pare i jo / Xuriguera, Gerard ; Porta, Josep M. (Trad.)
L'autor parla del seu pare, Ramon Xuriguera.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 150-152
   
2014-06-10
13:43
Relació amb els germans Xuriguera / Sala-Cornadó, Anton
Sobre la relació de l'autor amb els germans Xuriguera.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 148-149
   
2014-06-10
13:41
La meva coneixença de Ramon Xuriguera / Palau i Fabre, Josep (1917-2008)
Sobre la relació de Josep Palau i Fabre amb Ramon Xuriguera.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 147-148
   
2014-06-10
13:36
Els germans Xuriguera en el record / Manent, Albert
Sobre la relació de l'autor amb els germans Xuriguera.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 147
   
2014-06-10
13:33
La meva relació amb Ramon Xuriguera / Lesfargues, Bernat ; Bartrolí, Marta (Trad.)
Fragment del dietari de Bernard Lesfargues en què explica la seva relació amb l'escriptor Ramon Xuriguera.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 146-147
   
2014-06-10
12:45
Cartes entre Ramon i Joan Baptista Xuriguera / Camps i Arbós, Josep (Ed.) (Universitat Oberta de Catalunya) ; Xuriguera, Ramon ; Xuriguera, Joan Baptista
L'autor edita una petita mostra de la correspondència entre els germans Xuriguera. Concretament, n'edita 9 de Ramon a Joan Baptista i 6 de Joan Baptista adreçades a Ramon Xuriguera.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 116-140
   
2014-06-09
12:21
Ramon Xuriguera i la traducció / Bacardí, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Sobre la relació de Ramon Xuriguera amb la traducció. L'autora parla de la consideració que Xuriguera atorgava a la traducció i d'algunes de les traduccions que va fer, com ara la de 'Madame Bovary' de Flaubert o bé 'Els infants terribles' de Cocteau.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 66-72
   
2014-06-09
11:30
L'obra assagística de Ramon Xuriguera / Iribarren, Teresa (Universitat Autònoma de Barcelona)
L'autora estudia la prosa assagística de Ramon Xuriguera a partir de les obres citades.
2008
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 23 (Setembre 2008), p. 59-65