VEGEU TAMBÉ

Joan Sales a l'AELC

Joan Sales a LLETRA

Joan Sales a VISAT

Joan Sales a TopobioGrafies de l'exili català

Joan Sales a Xarxa de Mots

Edició facsímil dels Quaderns de l'Exili

Xavier Pla-Olivier Mongin: "Joan Sales, Esprit i la guerra d'Espanya i La reaparició
d'Incerta glòria

Jordi Sales: "Joan Sales, una voluntat tossuda d'ampliació de la vida catalana"

Maria Bohigas: "Joan Sales renuncià a escriure per editar els altres"

Maria Bohigas: 'L'epistolari Rodoreda-Sales és com una gran novel·la'

Ada Castells: "Passió literària"

JOAN SALES (1912-1983)
Joan Sales
Editor, traductor, poeta, novel·lista. Es llicencia en dret però l’esclat de la guerra el fa ingressar a l’Escola de Guerra de la Generalitat, on inicia carrera militar. L’any 1936 coneix el poeta Màrius Torres, amb qui manté correspondència durant la guerra. La relació amb el poeta l’influencia notablement. En acabar la guerra, s’exilia: primer a França,  després a la República Dominicana fins que s’instal·la a Mèxic. Durant l’exili va fundar la revista Quaderns d’Exili (1943-1947). L’any 1948 retorna a Barcelona amb la clara intenció de dedicar-se a l’edició en català tot i les circumstàncies.
La seva tasca com a editor es caracteritza per la fundació i direcció de la col·lecció ‘El Club dels Novel·listes’ i de l’editorial ‘El Club Editor’; les successives edicions de les poesies de Màrius Torres; l’edició d’obres emblemàtiques com La Plaça del Diamant (1962), de Mercè Rodoreda o Bearn o la sala de nines (1961), de Llorenç Villalonga; i la traducció i publicació d’autors estrangers (com Dostoievski, Kazantzakis,  Mauriac, etc), tots pròxims a la novel·la catòlica. La seva obra literària més important és Incerta glòria (1956), novel·la emmarcada a la guerra civil que obté el Premi Joanot Martorell (1955), el Ramon Llull (1968) i el Ciutat de Barcelona (1970).
L’any 1977 pot reintegrar-se a l’administració pública, i dirigeix l’Oficina de Català de la Diputació de Barcelona fins que es jubila el 1982. Mor l’any següent a Barcelona.
Darreres entrades:
2017-07-25
15:37
Ars longa / Baixauli, Manuel
2017
El País. Quadern, Núm. 1681 (18 maig 2017), p. 7 (Cartes de més a prop)  
2017-07-19
15:19
Devastats per la guerra / Salvà, Bernat
Sobre l'adaptació cinematogràfica de la novel·la 'Incèrta glòria', que ara surt a la venda en format DVD.
2017
Avui Cultura, 16 juliol 2017, p. 53 (Cinema. DVD)  
2017-06-26
17:07
Núria Sales: l'ull crític / Muñoz, Josep M.
A propòsit de la figura de Núria Sales, filla de l'editor i escriptor Joan Sales i de la també editora Núria Folch i Pi. L'entrevista es centra en la relació de la historiadora amb el seu pare, en la carrera d'aquesta en el món de la historiografia catalana i la importància de les seves aportacions i nous enfocaments en aquest camp i també en les vivències de la seva família durant els anys d'exili.
2017
L'Avenç, Núm. 435 (Juny 2017), p. 19-29 (L'opinió. L'entrevista)
   
2017-06-22
10:17
"Tots portem una Carlana a dins"; "El Lluís m'ha dut al límit com a actor" / Cia, Blanca ; Garfella, Carlos
Entrevista als dos personatges centrals de l'adaptació cinematogràfica de la novel·la 'Incerta glòria' dirigida per Agustí Villaronga.
2017
El País. Quadern, Núm. 1675 (6 abril 2017), p. 8 (Entrevista)  
2017-05-26
13:34
'Tempus fugit' / Serrahima, Xavier
Lectura de la novel·la 'Incerta glòria', que Club Editor reedita una vegada més.
2017
Avui Cultura, 21 maig 2017, p. 32-33 (Llibres. Novel·la)  
2017-05-24
16:35
"Hi ha catalans que no han llegit ni Pla ni Sales per raons polítiques" / Ballbona, Anna
Entrevista al traductor a l'anglès de literatura catalana Peter Bush, amb motiu de la seva visita a Barcelona per recollir el Memorial Francesc Macià.
2017
El Temps, Núm. 1719 (23 maig 2017), p. 80-81 (Els crítics)  
2017-05-02
11:03
La batalla interior de la Guerra Civil / Ocaña, Javier
A propòsit de l'adaptació cinematogràfica de la novel·la 'Incerta glòria' sota la direcció d'Agustí Villaronga.
2017
El País, 17 març 2017, p. 34 (Cultura)  
2017-03-30
12:21
Aurora Bertrana: exili i retorn (1938-1959) / Vinyes-Miralpeix, Ester
Un fragment de la introducció: "L'estudi que presento pretén aproximar-se a la trajectòria de Bertrana des d'una perspectiva socioliterària, és a dir, vol explicar l'actitud que va prendre l'autora respecte de la seva producció i del panorama cultural tenint en compte els factors polítics i socials d'un determinat moment històric, el de l'exili dels republicans catalans i el de la postguerra a Catalunya sota el règim franquista". [...]
UAB. Humanitats

Inclou diversos annexos: Annex I: Fonts consultades per a l'elaboració del treball de recerca; Annex II: Llista de corresponsals d'Aurora Bertrana i relació de documents; Annex III: llista d'originals del Fons Bertrana utilitzats; Annex IV: Fragment de 'Notes pour le roman'; Annex V: Fragment de la conferència inèdita 'Herman'; Annex VI: esborrany d'una carta dirigida a José Manuel Lara del 19-XI-1956; Annex VII: transcripció de dues cartes de Bertrana a Manuel de Montoliu; Annex VIII: Fragment de la conferència 'Divagacions sobre els premis literaris'; i Annex IX: Transcripció de tres cartes inèdites d'Aurora Bertrana a Xavier Benguerel
   

2017-03-28
12:41
Una altra de la guerra / Cuní, Josep
A propòsit de la recent adaptació cinematogràfica de la novel·la 'Incerta glòria' l'autor reflexiona sobre diverses històries basades en la Guerra Civil.
2017
La Vanguardia, 25 març 2017, p. 28 (Opinió)  
2017-03-27
09:32
Incerta glòria / Cuyàs, Manuel
Cuyàs recupera una sentència de Joaquim Casas ("Per escriure novel·les s'ha d'haver viscut una guerra") a propòsit de l'estrena de la pel·lícula 'Incèrta glòria'.
2017
Avui, 26 març 2017, p. 2 (Punt de vista. Vuits i nous)