Latest additions:
2017-04-24
17:51
El cos entre néixer, desnéixer i morir a Mercè Rodoreda, Maria-Mercè Marçal i Imma Monsó / Lunati, Montserrat (Cardiff University) ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona)
"Aquest article posa en comú el primer capítol de 'La Plaça del Diamant' de Mercè Rodoreda, els poemes que tracten de la figura de la mare a la col·lecció pòstuma 'Raó del cos' de Maria-Mercè Marçal, i un fragment clau de la novel·la 'Un home de paraula' d'Imma Monsó, en el qual l'adorat marit de la narradora mort sobtadament davant dels seus ulls. [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 131-146 (Selected proceedings)

Inclou notes (p. 144)  

2017-04-24
17:30
El projecte intel·lectual de Baltasar Porcel en el tardofranquisme (1965-1972) / Foguet i Boreu, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona)
"La Oficina de Enlace franquista classificà Baltasar Porcel com a escriptor amb idees 'separatistes'. Aquest estudi detalla el contingut del dossier sobre Porcel de 1965-1972 conservat pel règim repressiu de Franco i el posa de costat amb una anàlisi detallada dels seus escrits de no-ficció del període. [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 111-130 (Selected proceedings)

Inclou un annex (p. 126-130) que reprodueix íntegrament el dossier sobre Baltasar Porcel a l'Oficina del Enlace  

2017-04-24
16:52
Contrast and confluence in Verdaguer's and Maragall's poetic peopling of Barcelona / Puppo, Ronald (Universitat de Vic) ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona)
"Aquesta anàlisi intertextual juxtaposa i examina detalladament el text i els context dels poemes "A Barcelona" (1883), de Verdaguer, i "Oda nova a Barcelona" (1909), de Maragall. Para especial atenció, pel que fa a aquest últim, a la relació entre el poema i els tres importants articles que Maragall escrigué sobre la Setmana Tràgica, així com al deute i alhora trencament que presenta el poema respecte el de Verdaguer; pel que fa al primer, examina el deute i alhora trencament que manifesta Verdaguer respecte la visió poètica que Rubió i Ors presentà de la ciutat al seu "Barcelona (1840). [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 87-109 (Selected proceedings)

Inclou notes (p. 106-107)  

2017-04-18
12:09
La 'noia perseguida': transiti, passagi, traduzioni di un motivo folclorico nella Catalogna medievale / Orazi, Verònica (Università di Torino) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
De l'article (traducció): "El motiu folklòric de la 'noia perseguida' cristal·litza i assoleix la seva màxima expressió en època medieval. Ben atestat a totes les cultures de l'Europa occidental (i no només), en àmbit català s'esdevé una precoç unificació de les dues línies de desenvolupament original. [...]
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 18-04-2017] (p. 1-10 [375-384])  
2017-04-13
17:20
Literatura de viajes en clave femenina: los pre-textos de Aurora Bertrana y otras viajeras europeas / Marcillas, Isabel (Universitat d'Alacant)
"La dona necessita parlar dels motius que la impulsen a marxar de casa i a transgredir les normes de la societat de la qual forma part. A més, el text necessita justificar el seu valor per ell mateix amb la finalitat de poder ser equiparat al discurs dominant, és a dir, el de l'home. [...]
2012
Revista de Filología Románica, Vol. 29 Núm. 2 (Tardor 2012), p. 215-231 (Artículos)
   
2017-04-13
16:24
La visión del harén en la prosa de las viajeras europeas: entre la seducción y el rechazo. El caso especial de Aurora Bertrana (1892-1974) / Marcillas, Isabel (Universitat d'Alacant)
"A causa dels estereotips difosos per l'orientalisme, els harems es van convertir en símbol de la cultura oriental, sinònim de sensualitat i alliberament sexual. Viatgeres com Cristina Trivulzio di Belgiojoso, Olympe Audouard, Carla Serena, Ida Hahn o la catalana Aurora Bertrana, a través dels seus llibres de viatges, es van erigir com autèntiques coneixedores de la vida en els harems i ens van aportar, amb els seus textos, una visió de la dona musulmana que subscriu, contraposa o complementa l'aportada per la mirada de l'home. [...]
2015
Revista de Filología Románica, Vol. 32 Núm. 2 (Tardor 2015), p. 225-238 (Artículos)
   
2017-04-13
13:25
Aurora Bertrana: plenitud literària entre la Polinèsia i el Marroc / Bonnín i Socias, Catalina
Repàs de la figura i l'obra d'Aurora Bertrana. L'estudi es desenvolupa a través de l'explicació del gran vincle existent entre els viatges de Bertrana i les seves creacions literàries. Bonnín dedica un apartat a cada una de les obres citades i aprofundeix en l'anàlisi de la identitat literària que la mateixa autora es va construir.
1998-1999
Revista de Lenguas y Literaturas Catalana, Gallega y Vasca, Vol. 6 (1998-1999), p. 29-45 (Lengua y Literatura Catalanas)
   
2017-04-07
18:49
Tot Barcelona: 'Fin de siècle XVIII', segons una família de manuscrits literaris de Nova York i Madrid / Brown, Kenneth (University of Calgary) ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona) ; Martínez Alonso, Juan Manuel (University of Calgary)
"Presentem una mostra crítica de vint-i-quatre fragments en vers del manuscrit HC380/632 de la Hispanic Society of America, 'Poesies vàries', així com del manuscrit 1595 de la Biblioteca Nacional de España. [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 51-85 (Selected proceedings)

Inclou un índex de primers versos del manuscrit HC 380/632 (p. 77-80) Inclou notes (p. 80-83)  

2017-04-07
18:12
'Sancte Agnetis, màrtir e verge': a model virgin for laity and clergy in St. Vicent Ferrer's catalan sermon / Ferreiro, Alberto (Seattle Pacific University) ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona)
"Santa Agnès de Roma fou una de les màrtirs més venerades del segle IV. La història del seu martiri fou popularitzada per múltiples Papes, en especial per Damas, Prudenci i Ambròs de Milà. A l'Edat mitjana Jacobus de Voragine en divulgà àmpliament l'hagiografia a través de la seva 'Legenda Aurea'. [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 33-50 (Selected proceedings)

Inclou notes (p. 43-49)  

2017-04-07
17:23
Variació ordenada en situacions multilingües. Observació en adolescents lleidatans / Carrera, Josefina (Universitat de Barcelona) ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona) ; Creus i Bellet, Imma (Universitat de Lleida)
"L'objectiu d'aquest estudi és analitzar la pronúncia de segments vocàlics mitjans per part d'un grup d'adolescents que parlen català de Lleida i castellà, la L1 dels quals és el català o el romanès. [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 7-31 (Selected proceedings)

Inclou notes (p. 27-28)